terça-feira, novembro 13, 2007

Mais do Mesmo - Hopelessly Devoted to You

Um vídeo bonitinho de Pushing Daisies, onde a personagem Olive canta Hopelessly Devoted to You. Não se preocupem, pois não contém (quase nenhum) spoiler. Nada que vocês não saberão no primeiro episódio.



Pra quem não sabe essa música é original do filme Grease. De acordo com a Wikipedia americana, essa música fez um estrondoso sucesso na época, foi indicada ao Oscar, mas acabou não entrando na trilha do musical da Broadway.



Só encontrei o vídeo com legendas em espanhol. Tentem esquecer que elas estão lá e nos quinze segundos finais foquem para o seguinte: o rosto de John Travolta e uma folha de caderno aparecem na água, em uma piscina de plástico! Só isso já valeu a cena.

Entre as duas versões eu fico com a contemporânea. O cenário ajuda, a série ajuda, a coreografia com o cachorro ajuda, tudo muito lindo, embora eu prefira a voz da Olívia Newton-John.

1 Comment:

Ana Martins said...

Ah, pára! Prefiro a com a Olivia Newton-John cantando. Se bem que eu não conto, porque eu adoro Grease. Mas tenho que concordar que a parte da piscininha foi tosca.